Los rótulos de Digital + se corrigen (y actualizan)

Después de unos días con los rótulos desconfigurados, indicando que casi todos los canales de cine eran X o que el Canal Cocina era de bricolaje, los rótulos de Digital + han sido corregidos y actualizados.

Ahora, además de indicar el género del programa del canal señalan la calificación moral y si tiene alguna característica especial como que es en estéreo o en versión original o doblada.

Ahora la pregunta de relevancia: ¿el error vino por la causa que indiqué en el post anterior, un despido con consecuencias, y de paso que se corrige se actualiza, o por una actualización con problemas?

Yo no lo sé.